Kom ur dödsloopen för systemuppgradering i Arch Linux utan ominstallation

Kortvarianten: har du problem med att nycklar gått ut och därmed hindrar dig från att installera paket på en maskin med med en länge orörd Arch Linux-installation, gör detta:

pacman -Su
pacman -S archlinux-keyring
pacman -Syu

Vad som görs, då pacman inte är så självförklarande:

1. Synka paketrepositorierna så att systemet får en uppdaterad lista över paket. Detta uppdaterar bara registren, det påbörjar ingen uppdatering.
2. Uppdatera paketet archlinux-keyring. Ja, Arch Linux kör dessa som paket snarare än att hantera det med pacman. Ja, detta är drygt.
3. Med uppdaterade nycklar, kör en normal systemuppgradering.

Detta är en baksida med att köra en rolling release på en maskin som inte uppdateras dagligen, t ex en hemserver eller en garderobsdator. För dessa ändamål, kör Debian istället.